leading indicator
美 
英
- un.先行指標；超前指標
- 網絡領先指標；領先指數；領先經濟指標
英漢解釋
例句
'China's stock market index is usually not a good leading indicator of economic growth, ' Wang Tao said in a research note.
她在一份研究報告中指出，中國股指通常不是一個好的經濟增長領先指標。
Initial claims for jobless insurance have been a good leading indicator for the unemployment rate in the past.
過去，首次申領失業救濟人數一直是衡量失業率一個很好的領先指標。
The "new orders" component of that report, perhaps the leading indicator of the health in manufacturing, dropped off sharply.
“新訂單”成分或許是制造業穩健情況的最主要指數，但據該報告，“新訂單”卻急劇下降。
The Organisation for Economic Co-operation and Development composite leading indicator shows at least a slight uptick.
經濟合作與發展組織（OECD）的綜合領先指標顯示，經濟至少已出現輕微的好轉。
In the build-up to the global crisis of 2008 , tiny Iceland was a canary in the mine, a leading indicator of wider vulnerabilities .
在2008年全球經濟危機逐漸形成之際，小國冰島成為了礦井中的金絲雀——一場更大范圍危機的先行指標。
This survey has not been a bad leading indicator in the past.
此項調查在過去一直是個不錯的領先指標。
Of these, rapid credit growth is the most important leading indicator of financial instability, followed by an asset price bubble.
上述特征中，信貸快速增長是預示金融不穩定的最重要的首要指示器，其次是資產價格泡沫。
A steady, sequential growth in temporary hiring , which has been a leading indicator of past recoveries.
一個穩定，連續增長的臨時雇用，這一直是過去回收率領先指標。
China's producer-price index, which can be a leading indicator for CPI, is affected by the movements of international commodity prices.
在中國，作為消費物價指數領先指標的生產者價格指數受到了國際商品價格波動的影響。
The export growth has begun to taper off and that is a sort of leading indicator for macroeconomic performance.
出口增長已經減弱，這是某種反映宏觀經濟表現的指向標。
But London's Capital Economics shows that the Fed survey has been a great leading indicator in the past.
但倫敦的資本經濟（CapitalEconomics）認為，美聯儲的調查在以往一直是很好的領先指標。
Some studies also suggest that increased inflows of migrants are a leading indicator of a pickup in growth.
一些研究還表明，入境移民數量的增加是經濟增長恢復景氣的主要標志。
Second, the central bank's leading indicator of inflation has turned around and appears to be signaling a coming decline in inflation.
People第二，央行的通脹先行合成指數轉向，似乎暗示未來通脹將下降。
I consider gold's backwardation as a leading indicator to a dramatic increase in prices.
我認為黃金的現貨溢價正是黃金價格顯著上漲的一個領先指標。
Solvency margin is an important leading indicator of benefit payment or claim settlement ability of life insurance companies.
壽險公司的償付能力是反映壽險公司保險給付或理賠能力的重要指標。
Durable goods orders are a leading indicator of manufacturing activity, which in turn provides a good measure for overall business health.
耐久財訂單是制造業活動的一項先期指標，而通過制造業活動能很好地衡量整體商業狀況。
That generally should be a leading indicator for the rest of sector, and the economy.
半導體行業通常應是反映科技行業其他部分以及整體經濟的一個領先指標。
The number of billionaires a country has is a leading indicator in how the country will fare in the coming year.
一個國家有多少億萬富翁，對該國經濟未來一年的走勢是個領先指標。
This pattern suggests that attitudes at Stanford and Berkeley are not an anomaly, but a leading indicator.
這種格局意味著斯坦福和伯克利畢業生的態度并非偶然，而是一種先進的趨勢。
Singapore is a decent leading indicator for the rest of the region, but not the rest of the world.
對于亞洲其他地區，新加坡是一個不錯的領先指標，但對于世界其他地區則不是。
Earlier in the day, the Conference Board downwardly revised a leading indicator of Chinese economic growth.
當天早些時候，世界大型企業聯合會向下修正了一個有關中國經濟增速的領先指標。
Small-capitalization stocks, a leading indicator of the economy, took an even bigger hit.
而作為經濟領先指標的小型股跌幅則更大。
House prices are a key leading indicator of changes in policy, sales and investment.
房價是政策、銷售和投資變化的重要先行指標。
Permits for new construction, a leading indicator of starts, suggest starts could stall soon.
從作為主要指標的建筑許可證發放量來看，新屋開工可能很快就會停滯。
In these troubled times, the Baltic Freight Index has become a key leading indicator of economic vitality.
投資者在搜尋線索，研判全球經濟低迷是否已接近底部.在當前的困境中，波羅的海運價指數就成為經濟活力的關鍵領先指標。
Scariest of all, of course, is Singapore's role as a leading indicator for the Asian economy.
當然，最令人恐慌的是，新加坡是亞洲經濟的主要風向標。
Private investment, a leading indicator of the economy, peaked at the end of 2006.
作為主要經濟指標之一的私人投資在2006年年末到達高潮。
The futures will also offer a leading indicator of where investors think prices are headed.
股指期貨還將為投資者判斷價格走勢提供先行指標。
The gold price is also seen by some economists as a leading indicator of inflation.
黃金價格被一些經濟學家認為是通貨膨脹的首要指數。
Loans at least 30 days overdue, a leading indicator for write-offs, fell to 2. 7 percent.
作為沖銷的領先指標，至少逾期30天的貸款減少至2.
Another leading indicator, the average working week, fell to a new record low of 33 hours.
另一個先行指標每周平均工作時間創下新低，至33小時。
As Figure 8 shows, the best leading indicator of US IT capex is the gap between IT new orders (flat) and IT inventories (very low).
如圖8所示，美國信息技術資本支出的最佳先行指標是信息技術新訂單（平緩）和信息技術庫存（十分低）之間的差額。
Chartists are forever chasing the mythical "leading indicator" that will predict the destiny of stock prices as a number they can bet on.
這些股票行情預測家們永遠都在追逐搜索著某種神話一樣的“領先指標”，并以此指標預測出的股票價格的定數作為投注的數字。
But are commodity prices a leading indicator, or merely a coincident one?
但是商品價格是一個超前的指標么，還僅僅只是一個偶然的巧合？
So the general conclusion is that PPI could be seen as the leading indicator of inflation in China currently.
于是，本文得出了總結論——PPI可以作為當前我國通貨膨脹的先行指標。
As investments, they are living proof of irrational exuberance, a leading indicator of our loss of fiscal discipline.
作為投資，他們是非理性繁榮活生生的證據，是我們的財政紀律失敗的主要指示器。
Coal, which is down 9% year-to-date, is not a bullish leading indicator for economic strength in the US.
煤炭價格今年至今下跌9%，就這個領先指標來看，美國經濟不容樂觀。
If a change in the jet stream really is a leading indicator of solar activity, then no new cycle is on the horizon.
如果高速氣流的變化真地是太陽活動最重要的指示物，那么新的太陽活動周期還未露端倪。
But in the UK, which is teetering on the edge of recession, there is one leading indicator that times are tough.
但在處于衰退邊緣的英國，有一個領先指標顯示，日子并不好過。
A leading indicator in the survey are new orders.
調查中的一項領先指標是新訂單。
